расскажу тебе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «расскажу тебе»

расскажу тебеtell you

Заставь её рассказать тебе всё.
Make her tell you everything.
Это твои заботы, дорогая. Максим, я хотела рассказать тебе, но...
Maxim, I wanted to tell you, but I forgot.
Можно рассказать тебе историю, Рик?
Can I tell you a story, Rick?
Но я могу кое-что рассказать тебе о Стэнли.
But I could tell you a thing or two about Stanley.
Позвольте мне рассказать тебе кое-что о моих железных нервах, сынок.
Let me tell you something about my iron nerve, son.
Показать ещё примеры для «tell you»...