рассеяние — перевод на английский

Варианты перевода слова «рассеяние»

рассеяниеscattering

И составим график рассеяния останков!
And made a scatter plot of the remains! Boo-yah!
— Это диаграмма рассеяния.
It's a scatter diagram, boss.
Прибор для протонного рассеяния?
The proto-proton scattering device?
— Если ты обратишь внимание на данные нейтронного рассеяния...
If you look at neutron scattering data...
advertisement

рассеяние — другие примеры

Леди и джентльмены, вы, вероятно, все слышали по нашему «лесному» телеграфу об экспериментах доктора Радклифа по рассеянию протонов.
Ladies and gentlemen, you've probably all heard something on our scientific bush telegraph about Dr Radcliffe's proto-proton scattering experiments.
У евреев стран рассеяния в Израиле.
One big melting pot.
Хорошо... я попытаюсь усилить рассеяние по частоте.
Okay, I'm going to try augmenting the frequency spread.
Не через барьер, но я, возможно, смогу нейтрализовать его, создав область рассеяния с помощью нашего дефлектора.
Not through the barrier, but I may be able to neutralize it by generating a dampening field with our deflector.
Сигнал сильный, минимальное рассеяние, значит где-то рядом.
signal's strong, minimal degradation, which means it must be local.
Показать ещё примеры...