рассечённый — перевод на английский
Варианты перевода слова «рассечённый»
рассечённый — transected
Позвоночник был рассечен на уровне продолговатого мозга, фактически прервав передачу сигналов между мозгом и телом.
Spinal cord was transected at the level of the medulla oblongata... effectively disconnecting the transmission of signals between the brain and the body.
Я бы сказал, что у него рассечен спинной мозг. Это необратимое нарушение.
I'd say the spinal cord has been transected, that it is permanently damaged.
Нет, просто теперь, когда я взглянул еще, это определенно рассеченная ладьевидная кость лошади.
No. It's just, um, now that I look again it's obviously the transected navicular bone of a horse.
Бедренная артерия рассечена.
SFA's transected.
При нанесении подобной травмы орудием убийства, в первую очередь, была бы рассечена бедренная артерия.
In order for a weapon to have caused this injury, it would have had to transect the femoral artery first.
Показать ещё примеры для «transected»...