рассердился и — перевод на английский

рассердился и — got angry and

Ученые рассердились и попытались заставить их снова двинуться.

The scientists got angry and tried to get them moving.

Ну, я пробовал заставить его извиниться перед всеми 16 миллиардами бозэлиан, но он рассердился и прекратил разговаривать со мной.

Well, I tried to get him to apologize to all 16 billion Bozelians, but he got angry and stopped talking to me.

Но он рассердился и уволил меня.

But he got angry and fired me.

Он рассердился и попытался ударить меня.

He got angry and tried to hit me.

Коул рассердился и сказал Кириллу, что я не его собственность.

Cole get angry and tell Kiril he does not have me to own.

Показать ещё примеры для «got angry and»...

— А если он рассердится и поймает тебя?

But if you make him angry, if he catches you...

"И ангелы рассердились и сбросили меня прямо в заросли вереска на Грозовом перевале, где я проснулась, рыдая от радости.

"And the angels were so angry that they flung me out, "into the middle of the heath, on top of Wuthering Heights, "where I awoke sobbing for joy.

Скажи, что если не отпустят нас, ты рассердишься и воспользуешься магией.

Tell them if they don't let us go, you'll become angry and use your magic.

Не приставай, иначе он рассердится и тебе будет плохо.

Don't kid him, he will be angry I know him, he often get angry

Я должен был сказать вам, но я знал, что вы рассердитесь и не одобрите.

I should've told you, sir, but... Well, I knew you'd be angry with me and forbid it.