распятие Христа — перевод на английский

распятие Христа — crucifixion

Это — самое ранее из дошедших до нас изображений распятия Христа. Оно было сделано на шкатулке из слоновой кости в Галлии около 400-го года до н.э.
This is the earliest known depiction of the Crucifixion... carved on an ivory box in Gaul about A.D. 400.
Почему именно распятие Христа?
Why the crucifixion?
Гидеон, проложи курс к Распятию Христа.
Gideon, plot a course for the Crucifixion.
advertisement

распятие Христа — другие примеры

Также не потревожили резную сцену распятия Христа с Марией и Иоанном у основания креста.
Also preserved was the carved grouping of the crucified Christ with Mary and John at the foot of the cross.
— Да, ты поцелуешь распятие Христово.
— Yes, you will kiss the cross of your Lord.
Если твой отец в состоянии выбросить мальчика на улицу без гроша в кармане, то у него нет никакого права развешивать распятия Христа по всему дому.
If your father's capable of throwing that boy out... he's got no right having Christ hanging all over his walls.
Место распятия Христа. Tам побьвал не только Христос.
It gives me time to balance my checkbook every week.
Мы не должны сосредотачивать свою веру на муках и распятии Христа.
We shouldn't focus our faith on the torture and execution of Christ.
Показать ещё примеры...