распухший нос — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «распухший нос»
распухший нос — your swollen nose
Та ещё красотка будешь с распухшим носом.
It won't be attractive if your nose swells up.
А вот ты, с распухшим носом и дурацкой ухмылкой.
And you there, with your swollen nose and silly grin.