распутный образ — перевод на английский

распутный образ — другие примеры

Если какая-нибудь девушка захочет решить проблемы со своим отцом, при помощи распутного образа жизни и пьянки, мы будем там.
Anytime a girl wants to solve her father issues through promiscuity and binge drinking, we will be there.
— В письме королеву Кэтрин обвиняют в том, что до брака с Вашим Величеством ...она вела распутный образ жизни, и что её поведение не было секретом.
The letter accuses Queen Katherine of dissolute living before she was married to Your Majesty, and that her way of life is not a secret.
— В письме королеву Кэтрин обвиняют в том, что до брака с Вашим Величеством ...она вела распутный образ жизни, ...во время своего пребывания у вдовствующей герцогини Норфолк.
The letter accuses Queen Katherine of dissolute living before she was married to Your Majesty, while she was living with the Dowager Duchess of Norfolk.
А мы пока должны позволить ему вести распутный образ жизни и убить еще одного из наших друзей?
And, in the meantime, what, let him run wild and kill another one of our friends?