распустил хвост — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «распустил хвост»

распустил хвост — другие примеры

И будут смотреть на человека, который их сделал и ходит, распустив хвост, как павлин.
And they will see the man who inflicted them strutting round like a peacock.
Шеф распустил хвост.
Boss is on the prowl.