распускать сопли — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «распускать сопли»

распускать сопли — другие примеры

— Не распускай сопли.
Don't be a snot.
Не распускай сопли.
Stop sniveling.
Сопротивление не протянуло бы столько, если бы распускало сопли.
The Resistance didn't stay alive this long by being sloppy.
Только не распускай сопли.
We haven't even seen a spirit yet.
Господи, хватит распускать сопли!
Oh, God, don't snivel!
Показать ещё примеры...