распространять этот — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «распространять этот»

распространять этотdistributing these

В последние несколько дней организация, называемая Комитет обеспокоенных родителей начала распространять эти плакаты по округе предупреждая соседей о присутствии, по их словам...
In the past few days an organization known as the Committee of Concerned Parents began distributing these notices throughout the community warning neighbors of what they call a quote,
Вы не знаете, зачем доктор Далтон посещала детские хоккейные игры и распространяла это?
Do you have any idea why Dr. Dalton would be attending boys' hockey games and distributing these?
Кто бесплатно распространяет эти таблетки?
So, who's distributing these pills for free?
Бумер,Джолли поднялся сюда с командой и распространяет эти продукты.
Boomer, have Jolly come up here with the crew and distribute this food throughout the ship.
Г-н Замани, вы продюсируете и распространяете эту музыку.
Mr. Zamani, you produce and distribute this music.
Показать ещё примеры для «distributing these»...
advertisement

распространять этотspread this

Хватит распространять этот яд!
Stop spreading that poison!
Эй,не распространяй это вокруг ,все в порядке?
Hey, don't be spreading that around, all right?
«Вы распространяете это как заразу.»
You spread it like sickness.
— я не распространяю это вокруг.
— I don't spread it round.
— Ты распространял эти картинки.
You spread this picture around.
Показать ещё примеры для «spread this»...