распределение времени — перевод на английский

распределение времени — time management

Энди много помогали, и я подумала, что у него проблемы с распределением времени
I don't know if it's even gonna look good. Andy had a lot of help, and i feel like that's a time management issue.
Энди много помогали, и это тяжело для меня, потому что я чувствую проблемы с распределением времени он всегда выбирает вещи, что слишком трудны для выполнения дизайнеры и модели через 10 минут мы идем на подиум, понятненько?
Andy had a lot of help, and it's hard for me because I feel like that's a time management issue. He always picks things that are too big to accomplish. Designers and models, in ten minutes, we are going down to the Runway, all right?

распределение времени — другие примеры

Сэнди. Распределение времени — это главное, так?
Timing is everything, right?
Просто... это рациональное распределение времени.
Just... very time-efficient.
Было немного сложно составить соглашение о распределении времени.
It has been a little tense putting together a time-share agreement, though.