распороть — перевод на английский

На английский язык слово «распороть» можно перевести как «to rip open» или «to tear open».

распороть — cut

Я обнаружил, чтобы распороть рюкзак, нужна большая сила.

I am just discovering... that to cut up a rucksack... requires much of the strength.

Я видел, как ты распорол её.

I was with you when you cut it.

Просто нужно распороть стежки, переделать анастомоз.

You just need to get in, cut the sutures, redo the anastomosis.

Или можно достать твои старые платья из шкафа, распороть их и сделать из них новое.

Or you could grab some of the old dresses in your closet, cut 'em up, and make a new one in the current style.

Который распороли.

— The one that was cut up.