расплодиться — перевод на английский

Варианты перевода слова «расплодиться»

расплодитьсяmate

Но что будет, когда они расплодятся, и их будут сотни?
What happens when they mate and there are hundreds?
Расплодятся?
Mate?
advertisement

расплодитьсяbred

Или там может жить какая-нибудь букашка, которая расплодится и заразит все человечество.
Or house some kind of insect that will breed itself into a worldwide infestation.
А когда спустились под землю, они расплодились и загрязнили всю планету.
When we came underground, they bred and polluted this planet.
advertisement

расплодиться — другие примеры

Да, потому что кролики чертовски расплодились.
Well, rabbits really know how to multiply.
Стреляет иногда петухов, они тут в последнее время расплодились, твари.
He shoots at the cockerels occasionally. They seem to be getting the upper hand here lately. The beasts!
А затем еще два часа... .. пока паразит не расплодится настолько, что его станет видно.
Then another two hours... ..before the parasite reproduces enough for us to see it.
Если мои амёбы расплодятся, они весь дом провоняют.
If my amoebas start incubating, they really stink up the house.
Помнишь, как у тебя расплодились блохи в паху? Тогда тебя спасало только это средство. Я применяю его иначе.
Remember when you had the crabs and this lotion made you feel better?
Показать ещё примеры...