распластаться — перевод на английский
Быстрый перевод слова «распластаться»
«Распластаться» на английский язык можно перевести как «to sprawl».
Варианты перевода слова «распластаться»
распластаться — другие примеры
Я представляю, что каждая палата в больнице — это джунгли каждая уютная маленькая комната, где кто-то лежит распластавшись или лежит умирая.
I suppose every hospital room's a jungle every neat little room where somebody's having his body opened or lies dying.
Я лежал, распластавшись, в постели с Кэтлин Тёрнер и Дэвидом Вайном, а потом произошло нечто замечательное...
I was sprawled in bed with Kathleen Turner and David Vine, when suddenly, the most remarkable thing happened...
Я подумал, что там распласталась гусеница.
I thought a caterpillar had lost its bearings.
Распластайся у стены. Ползи в мою сторону.
Flatten yourself against the wall, on the ground.
Я распласталась на полу и не переживала.
You know, I passed out on the floor and I didn't worry.
Показать ещё примеры...