распиливание — перевод на английский

Варианты перевода слова «распиливание»

распиливаниеsawing

— Погоди-ка, «распиливание»?
— Hang on, sawing?
— Он бы потратил всю ночь на кромсание и распиливание.
He'd spend his whole night hacking and sawing.
— Настоящий ящик для распиливания Голдена!
A genuine Goldin's Sawing Box.
Ну, тебе-то пора готовиться к фокусу «распиливание женщины»?
Uh,maybe you need to go get ready to saw a lady in half.
И вместо необходимой «быстрой части» через горло с острым ножом, они вообще убиты через рубка и распиливание с унылым лезвием.
And instead of the required «quick slice» across the throat with a sharp knife, they are generally killed through hacking and sawing with a dull blade.
Показать ещё примеры для «sawing»...