распеваться — перевод на английский

распеваться — voices

Я никогда не распеваюсь

I never warm up my voice.

И караоке начнется через 15 минут, так что распевайтесь и развлекайтесь!

And karaoke starts in 15 minutes, so warm up those voices and have fun!

Я наблюдал как ты распевался тут на пляже, туда сюда пол часа

I've watched you trolling up and down this beach for the past half hour now.

Сфокусируйте левый глаз на мяче. что ты распевался рано утром.

Focus the left eye on the ball. Dad. Your nursing home complained that you trained your voice early in the morning.

Я пойду распеваться.

I'll go warm up my throat first.

Мы слышали как она распевается.

We could hear her practicing.

Я понял, что она одна из студентов, которые поют, и она распевается в метро

And I realize, oh, she's, like, a student, like, a singing music student, and she's doing her vocal exercises on the subway.