распался на части — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «распался на части»

распался на частиfell apart

И остальное распадётся на части.
The rest just... Falls apart.
И всё остальное распадётся на части.
And everything else falls apart.
Слушай. Такой у нас порядок. И если ты его нарушишь, наш мирок распадётся на части.
Look, there's a way of doing things, and if you change it, our little world falls apart.
Когда он умер, все распалось на части.
When he died, everything fell apart.
Когда он умер, все распалось на части.
When he died, everything fell apart
Показать ещё примеры для «fell apart»...