раскудахтаться — перевод на английский

Варианты перевода слова «раскудахтаться»

раскудахтатьсяcackling

— Что вы так раскудахтались? -Хватит меня останавливать!
What is all the cackling for?
Раскудахтались, как курица.
Cackling like a hen.
advertisement

раскудахтаться — другие примеры

Раскудахталась там, как курица.
She's clucking like a hen.
Той ночью цыплята, которых Чан привёз в подарок, раскудахтались.
That night the chickens that the Changs brought over as a present began crowing.
Тетя Делия раскудахталась.
Aunt Dahlia is all of a twitter
Чего вы раскудахтались? Это не шутки!
— This is not a fuckin' thing you... should gamble on, all right?
Его приятели явились в нашу контору, раскудахтались.
His buddies come babbling to our office.
Показать ещё примеры...