раскинувшийся — перевод на английский
Быстрый перевод слова «раскинувшийся»
«Раскинувшийся» на английский язык переводится как «spread out» или «extended».
Варианты перевода слова «раскинувшийся»
раскинувшийся — другие примеры
То есть ты говоришь, что у них есть номер с Памелой Сью Мартин, телевизионной Нэнси Дрю, в пещере, раскинувшейся на самом везучем в мире камне?
Are you telling me that they have the one with Pamela Sue Martin, televisions Nancy Drew, in a grotto, straddling the world's luckiest boulder?
Отсюда можно увидеть весь город раскинувшийся перед тобой.
You can really see the whole town spread out in front of you.
Я видел лагеря беженцев, огромные, как города, раскинувшиеся в пустыне.
I have seen refugee camps as big as cities, sprawling in the desert.
И все что, осталось, это разрушенная пустота и пустошь, раскинувшаяся от меня до самого темного горизонта.
And all that remained was a ruined blank and waste... lying around me, unbroken to the dark horizon.
Пастбища, раскинувшиеся до линии горизонта... Лошади...
The way the pastures roll off into the distance.
Показать ещё примеры...