раскачанный — перевод на английский
Варианты перевода слова «раскачанный»
раскачанный — другие примеры
Нифига себе, вы раскачаны, сэр.
Wow, you are extremely ripped, sir.
Я превратился из мелкого женственного мужичка в раскачанного красавца, которого ты видишь.
I went from a tiny twink to the muscle-bound freak you see before you.
А чтобы достичь таких результатов, используется стандартный шестилитровый двигатель с двумя турбинами, который был раскачан до 616 л. с.
And to deliver that kind of performance, the standard issue six litre twin turbo engine has been stoked to produce 616 horsepower.
Ну, а теперь, очевидно, вы ожидаете, что я представлю вам какого-нибудь деревенщину, на не хило раскачанном Jeep.
So now, obviously, you're expecting me to introduce a redneck in a massively modified jeep.