раскапывание — перевод на английский

Варианты перевода слова «раскапывание»

раскапываниеdigging up

Ни к чему хорошему раскапывание секретов не приведёт.
Nothing good will come from digging up secrets.
За раскапыванием могил и попытками спасти человеческие жизни?
Digging up graves, and trying to save human lives?
Но как это связано с раскапыванием нашего двора?
But what does that have to do with you digging up our yard? .
advertisement

раскапывание — другие примеры

Но боюсь, возмущенный раскапыванием могил народ, — не даст вам насладиться победой.
A pity your moment of triumph is being spoiled... over a little thing like grave robbery.
Она возглавляет женский комитет, помогает собирать деньги на восстановление колоколов, организовывает раскапывание водоводов, делает жизнь в деревне идеальной, и вообще она святая.
She's taking over the ladies' committee, and helping raise money to re-hang the bells, organising work parties to dig out the culverts and making life perfect and acting like a saint.