раскалённые угли — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «раскалённые угли»

раскалённые углиhot coals

Раскалённые угли!
Hot coals!
Скажи он, и я проползу на животе через раскаленные угли и битое стекло.
At his command, I would crawl on my belly through hot coals and broken glass.
Некоторые люди утверждают, что можно ходить по раскаленным углям, если намочить нижнюю часть ваших ступней. И я просто заинтересовался, существует ли такая система непрерывного увлажнения шины, при которой можно будет ехать по горячей лаве?
Some people claim you can walk on hot coals if you wet the bottom of your feet and I was just wondering, if there was some system of continuously wetting the tyres would it be possible to drive across the hot lava?
Бросал их на раскалённые угли и обливал грязью.
Stick him on hot coals and cover him with mud.
А затем начали загонять ему под кожу раскаленные угли.
But then, they shoved hot coals under his skin.
Показать ещё примеры для «hot coals»...