раппорт — перевод на английский

Варианты перевода слова «раппорт»

раппортreport

Теоретически, я должен составить раппорт.
In theory, I have to make a report.
Господин граф, если бы мы составляли раппорт каждый раз, когда вы возвращаетесь в родные пенаты...
— If I make a report each time I come here...
Но у них был доступ к приказам передвижений, планов и раппортов — офицеров в московском отделении.
But they did have access to movement orders, plans, and reports of the officers in Moscow Station.
advertisement

раппортrappaports

Мы забыли позвонить Раппортам и они заявились
We forgot to call the Rappaports and they showed up.
Эй, Лора, попытайся догнать Раппортов и посмотри, можно ли их поместить и гостинице Прыжок Зайчика.
Hey Laura, try to track down the Rappaports and see if you can get them into the Bunnyhop Inn. Thanks. Okay, grab a seat and let's get the meeting started.
advertisement

раппорт — другие примеры

— Вы говорили, что это обеспечит раппорт.
— You said this would establish a rapport.