рапорте сказано — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «рапорте сказано»

рапорте сказаноreport says

— В рапорте сказано, что была драка.
— The report says there was a brawl.
В полицейском рапорте сказано, что он получил сотрясение мозга от удара монтировкой.
Police report says that he got a concussion from a tire iron to the head.
В полицейском рапорте сказано, что она хотела выставить его из дома.
Uh, police report says she wanted him removed from the premises.
Но в вашем рапорте сказано, что вы наблюдали, как Нортон забивал фургон компьютерами, айпадами...
But your report says here that you observed Norton filling up a van with computers, iPads...
В рапорте сказано, что он использовал дробовик.
(Beckett) The report says that he used a shotgun.
Показать ещё примеры для «report says»...