ранняя молодость — перевод на английский

«Ранняя молодость» на английский язык переводится как «early youth» или «early adolescence».

ранняя молодость — другие примеры

С ранней молодости, отец Жоржа был помешан на ботанике.
From his earliest youth, Georges's father had a passion for botany.
В ранней молодости Вы были значительно талантливее, чем сейчас.
In your early years you were much more talented than you are now.
В ранней молодости этот механизм работает не как часы, а как заводная игрушка,.. которая носится по полу беспорядочно на большой скорости,.. меняя направление только тогда, когда натыкается на препятствие.
In the very young, this mechanism acts less like a clock and more like a mechanical toy which runs randomly around at high speed, only changing direction when it bumps into an obstacle.
У меня эта болезнь с ранней молодости, Фет. — Всегда говорю то, что думаю.
I've had this disease ever since I was young, Fet.
Мы с Эдвардом были обручены в ранней молодости.
Edward and I were betrothed at a very young age.