раненый товарищ — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «раненый товарищ»
раненый товарищ — wounded comrade
В память о младшем сержанте Мартине Кадире Августиньяке, погибшем 2.04.2010, который отдал свою жизнь, спасая раненых товарищей.
In memory of Lance Corporal Martin Kadir Augustyniak (d. 2010) who gave his life to save his wounded comrade.
И я... Я... Я вынес раненного товарища.
50 And I... 50 I, er... 50 brought a wounded comrade in.
advertisement
раненый товарищ — другие примеры
Офицеры не бросают своих раненых товарищей.
Officers don't leave their injured behind.
Предлагаю отвезти нашего раненного товарища в больницу.
I propose we get our fallen comrade to the hospital.
Второе, от нашего раненного товарища Оливера Шо.
Second, from our wounded Officer Oliver Shaw.
Мы не оставляем раненного товарища.
We leave no man behind.