раненое животное — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «раненое животное»

раненое животноеwounded animal

Как раненное животное накидывется на своего мучителя.
Like a wounded animal lashing out at its tormentor.
Вы знаете так же, как и я, что раненое животное может быть опасно.
You know as well as I do that a wounded animal can be dangerous.
Похоже на раненое животное.
It looks like a wounded animal.
Что делает раненое животное?
What does a wounded animal do?
Когда раненное животное теряет слишком много крови, оно понимает, что больше не сможет бежать.
When a wounded animal has lost too much blood, it knows it can no longer run.
Показать ещё примеры для «wounded animal»...
advertisement

раненое животноеinjured animal

Раненого животного.
The injured animal.
Я не могу оставить раненое животное в лесу.
I cannot leave an injured animal in the woods.
Этот кархародонтозавр не тратит энергию, гоняясь за раненым животным.
This Carcharodontosaurus doesn't waste energy chasing the injured animal.
Просто, когда они находят раненое животное, сначала хватают за вгрызаются в мягкие ткани части.
It's like... when they find an injured animal, they go for the soft parts first.
А через час у всех раненных животных появились идентичные симптомы агрессии.
And within an hour, all the injured animals showed the same kind of aggression. Yeah.