ранее сегодня — перевод на английский

ранее сегодня — earlier today

Ранее сегодня я установил дверной молоток без вашего разрешения.
Earlier today, I installed a doorknocker without your permission.
Ранее сегодня. Твоё безумное желание не быть заключённым в определенной комнате общежития с определенной пышногрудой блондинкой, с которой ты провёл всё лето.
Earlier today a frantic desire not to be confined to a dorm room with a bosomy blond with whom you spent the summer.
Та девушка, с которой ты ранее сегодня говорила, когда изображала медстудента?
That girl you were talking to earlier today when you were playing med student?
Я продала вам картину ранее сегодня.
I sold you the painting earlier today.
Я была в Трик ранее сегодня, и там были 10 Пейтон Сойер, которые жаловались и ворчали.
I was in tric earlier today, and there were 10 peyton sawyers bitching and moaning.
Показать ещё примеры для «earlier today»...
advertisement

ранее сегодня — earlier tonight

Ранее сегодня мы хотели устроить последний налет, но из-за чувака в Капюшоне, мы облажались.
Earlier tonight was supposed to be our last score, but because of the Hood guy, we struck out.
Я выбрал это ранее сегодня вечером.
I picked it out earlier tonight.
Я предполагаю, вы можете объяснить, где находились ранее сегодня вечером?
So I suppose you can account for your whereabouts earlier tonight?
Сильный снегопад и порывистый ветер вызвали смертельную лавину, ранее сегодня обрушившуюся ...
Heavy snowfall and strong winds triggered the deadly avalanche that struck earlier tonight...
Если вы только что присоединились к нам, мы находимся у дома заместителя директора ФБР Мэтью Грэма, где ранее сегодня вечером состоялось покушение на Грэма.
If you're just joining us, we are live outside the residence of FBI Deputy Director Matthew Graham, where earlier tonight an attempt was made on Graham's life.
Показать ещё примеры для «earlier tonight»...