райская птица — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «райская птица»
райская птица — bird of paradise
Райские птицы проливают свет лишь на тех, чьи руки остались чисты.
The bird of paradise alights only upon the hand that does not grasp.
Это оставляет самцу шестиперой райской птицы время, чтобы сосредоточиться на таких делах как уборка своей территории.
That leaves the male Six-plumed bird of paradise with time to concentrate on other matters, like tidying up his display area.
Самец великолепной райской птицы выбирает для этого нижние ветви кустарников.
The magnificent bird of paradise favors the low branches of bushes.
Экзотическая райская птица, Сэнди Токсвиг.
An exotic bird of paradise: Sandi Toksvig!
Мы украсим холл лентами, флажками и райские птицы для каждого покупателя.
We will deck the halls with ribbons, bunting and a bird of paradise for every customer.
Показать ещё примеры для «bird of paradise»...