райская жизнь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «райская жизнь»
райская жизнь — paradise
"аставил поверить во всю эту чушь о Ѕагамах, райской жизни!
Why did you make me believe all the crap about Bahamas and paradise?
Скандалы, райская жизнь, соблазны.
Scandals, paradise, a doodlebug trap
advertisement
райская жизнь — другие примеры
Райская Жизнь)
Come Come Paradise)
Меня ждала райская жизнь, а я yпустил ее.
I had a perfect life within reach and, I lost it.
Мы передаем нашего брата Франклина Эдварда Бенза морской стихии, дай ему мир и спокойствие, пока не наступит день, когда Франклин и все, верующие в тебя, восстанут ради райской жизни, которая нам обещана при крещении.
As we commit our brother Franklin Edward Benz to the sea, grant him peace and tranquility until that day when Franklin and all those who believe in you will be raised to the glory of new life promised in the waters of baptism.
А если не явишься, я тебе устрою райскую жизнь... даже сидя здесь.
And if you don't, I will make your life a living hell... even from in here.
И если вступите в клуб сегодня, сможете жить райской жизнью.
And if you sign up with us today, you, too, can live the dream.