районирование — перевод на английский

районирование — zoning

Писать про законы о районировании и высказывать мнение о распродажах.
I get to write about zoning laws... and give my opinion on yard sales.
Начнем проверять записи районирования для той территории.
Start checking zoning records for the area.
Изучаю закон Беверли Хилз о районировании.
I am studying Beverly Hills zoning law.
advertisement

районирование — zoning board

Завтра утром я должна предстать перед комиссией по районированию Беверли Хиллз.
I have to appear in front of the Beverly Hills zoning board tomorrow morning.
Комиссия по районированию задолбала.
Zoning board is on my ass.
advertisement

районирование — другие примеры

Напишу про районирование.
— I'm gonna go back and do the zoning piece.
Районирование культур к почвам и климату... дало более урожайные и легко транспортируемые сорта.
Crops adapted to soils and climates... gave way to the most productive varieties and the easiest to transport.
Совет по районированию закрыл...
The zoning board shut us down for the millionth time.
Я сейчас попрощаюсь., и пойду штудировать закон о районировании для завтрашнего слушания.
I'm gonna say good night, go and bone up on those zoning laws for tomorrow's hearing.
Но она управляет благотворительным учреждением, и, таким образом, является субъектом строгих правил районирования.
But she is running a charity and is therefore subject to stricter zoning ordinances.
Показать ещё примеры...