разум обманывал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разум обманывал»

разум обманывалmind playing tricks on

Разум обманывает нас, когда меньше всего стимулируется.
The mind plays tricks when less stimulated.
Разум обманывает меня, Мойра.
My mind is playing tricks on me, Moira.
Может, это мой разум обманывал меня или может быть, звук отражался от деревьев, но я почувствовал здесь что-то странное.
Now, could have been my mind playing tricks on me or maybe it was the sound bouncing off the trees, but I felt something weird here.
advertisement

разум обманывал — другие примеры

Ваши глаза и разум обманывают вас.
Your eyes and your mind are playing a trick on you.