разумный вид — перевод на английский

разумный вид — intelligent species

Способности, данной каждому разумному виду, чтобы сформировать его собственную судьбу.
The ability granted to every intelligent species to shape its own destiny.
Только семи разумным видам существ из известных королевств требуется повышенный уровень азота, гуманоидов среди них нет.
Only seven intelligent species across the known realms require heightened levels of nitrogen gas, none humanoid.
В одной этой галактике проживает более миллиарда разумных видов. Знать способы их убийства — ещё более тяжкая задача.
With over a billion intelligent species active in this galaxy alone, it is an ever-greater challenge to know how to kill all of them.
Хомо Сапиенс, предполагается, что вы разумный вид.
Homo sapiens, you're an intelligent species.
advertisement

разумный вид — другие примеры

— Как? У меня не разумный вид?
— Well don't I have a good head?
Со временем эти права распространились на всех людей и позже, поскольку мы исследовали галактику, на тысячи других разумных видов.
Over time, those rights were extended to all humans, and later, as we explored the galaxy, to thousands of other sentient species.