разумное предложение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разумное предложение»

разумное предложениеreasonable offer

То что разолил Тула, ответив отказом на разумное предложение?
Angering Tullius with refusal of reasonable offer?
Это... весьма разумное предложение.
This is a... very reasonable offer.
Вы продолжаете отрицать полностью разумное предложение ваш кредитор?
And yet you continue to rebuff the wholly reasonable offer of your creditor.
Почему бы не сделать нам разумное предложение?
So, instead of walking in here and saying, «Boo,» why not make us a reasonable offer?
Ты сделал им разумное предложение, а я заставлю их принять его.
You make them a reasonable offer, I'll get them to take it.
Показать ещё примеры для «reasonable offer»...