разрушить нашу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «разрушить нашу»
разрушить нашу — destroyed our
Он сам разрушил нашу дружбу.
He himself destroyed our friendship.
Наши союзники в Европе, подлые предатели задумали пошатнуть и разрушить наше великое народное хозяйство.
Just as they and their stinking European allies have undermined and destroyed our great national economy.
Кролл разрушил нашу деревню.
Kroll destroyed our village.
Они разрушили нашу деревню.
They destroyed our village.
А вы единолично, одним махом разрушили нашу репутацию.
And in one fell swoop you have single-handedly destroyed our reputation.
Показать ещё примеры для «destroyed our»...
advertisement
разрушить нашу — ruin our
У меня есть предчувствие, что твои выходки разрушат наше дело.
I got a hunch your noise is going to ruin our racket.
Ты уйдешь через черный ход и ты разрушишь наши отношения навсегда...
You go out that service entrance And you ruin our relationship forever...
Мы не можем разрушить нашу дружбу из-за психически больного!
We are not gonna ruin our friendship over a mental patient!
И я боюсь сказать ей, потому что это может разрушить нашу дружбу.
I'm afraid to say anything because it, it might ruin our friendship.
Я не позволю вам разрушить наш единственный шанс на выживание.
I won't let you ruin our only chance for survival.
Показать ещё примеры для «ruin our»...