разрозненные группы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разрозненные группы»

разрозненные группыdisparate groups of

Разрозненные группы численностью от 20 до 40 человек в каждом.
Number of disparate groups from 20 to 40 people each.
В зеленке в непосредственной близости от «Грозовых ворот» наблюдаю разрозненные группы боевиков, общая численность не больше ста человек.
In the brilliant green in close proximity from the «storm the gates» watch disparate groups of fighters, the overall number no more than a hundred people.
advertisement

разрозненные группы — другие примеры

Примитивной, разрозненной группой деревень, остановившихся в своем развитии.
You were a primitive disparate cluster of villages stalled in development.
Понимаете, меня не выдворят из Сан Франциско эти разрозненные группы радикалов, и неисправимых социальных изгоев.
See, I'm not going to be forced out of San Francisco by splinter groups of social radicals, social deviants, and incorrigibles.