разрисовывание — перевод на английский

Варианты перевода слова «разрисовывание»

разрисовывание — другие примеры

Понимаешь, не то, чтобы ты мне не нравишься но, откровенно говоря у меня некоторые проблемы после этого разрисовывания.
Well, it's not that I don't like you but, well, to be perfectly honest I'm just having some trouble getting past the face-painting.
Ну, когда она закончила с разрисовыванием пола и поливанием Пола Анки шоколадным молоком, она приступила к расшвыриванию книг повсюду.
Well, when she was done drawing on the floor and pouring chocolate milk on Paul Anka, then she took to throwing books around for a while.
Я.. завидую татуировщику, которому достался для разрисовывания огромный холст в виде жирной руки.
I... envy the tattoo artist who had that huge canvas of arm fat to work with.
Что если люди и правда считают эту газету шуткой? Как разрисовывание сцены перед выпуском?
What if people really do see this paper as just another prank like streaking across stage during graduation
Барт Симпсон, ты арестован за разрисовывание города.
Bart Simpson, you're under arrest for tagging the town.
Показать ещё примеры...