разочарование для тебя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разочарование для тебя»

разочарование для тебяdisappointing

Слишком сложно понимать, что каждый день я буду разочарованием для тебя, Руби.
It's gonna be too much work disappointing you every day, Ruby.
Это должно быть такое разочарования для тебя, Райли.
Aw. Aw, that must be so disappointing for you, Riley.
Какое разочарование для тебя.
How disappointing.
advertisement

разочарование для тебяdisappointment to you

Этот мир должно быть ужасное разочарование для тебя.
This world must be a terrible disappointment to you.
Прости, что я такое разочарование для тебя.
So I'm so sorry that I am such A disappointment to you!
advertisement

разочарование для тебя — другие примеры

Что я такое разочарование для тебя.
To be such a disappointment to you.