разорванной артерии — перевод на английский

разорванной артерии — severed artery

—ердцебиение разбрызгивает кровь из его разорванной артерии, она попадает на эту стену, эту и это окно...
The heart's beat projects it from his severed artery strikes this wall, this wall, this window...
И если кровь выглядит так, значит она из разорванной артерии, верно?
And for blood to look like that, it must've been from a severed artery, correct?
advertisement

разорванной артерии — другие примеры

У него разорвана артерия.
— An artery has been damaged as well.
Никакого рака, никаких разорванных артерий... так что кровотечение объясняет симптомы, но у нас нет объяснения для кровотечения.
No cancer, no ruptured arteries... so bleeding explains the symptoms, but we've got no explanation for the bleeding.