разодраться — перевод на английский

Варианты перевода слова «разодраться»

разодраться — другие примеры

И так, все таки вы разодрались.
Well, you finally got a fight.
и мне припомнились слова из далёких времён моего детства о завесе, которая разодралась в храме надвое сверху донизу.
and a phrase came back to me from my childhood of the veil of the temple being rent from top to bottom.
Вы просто раздерётесь, если дать вам волю.
Just hurt each other if you want.
Моё бедро разодралось на миллионы кусков, и его заменили на металлическое.
My hip shattered into a million pieces and they replaced it with metal.