разогнаться до — перевод на английский

разогнаться до — get up to

Я разгонюсь до тридцати миль.

I get up to 30 miles an hour.

Я могу разогнаться до 120 или около того, до того как машина начнет скрипеть.

I can get up to about 75 or so before the car starts squirreling around.

Ты правда думаешь, что она разгонится до 88?

You really think it can get up to 88?

К сожалению Джеймса, это была не горная дорога, что означает, что вновь благодаря хитрости монтажа, я мог разогнаться до 90км/ч

'Sorry, James, it wasn't a mountain road, which meant that once 'more, thanks to editing trickery, I could get up to 55 miles an hour.'

Я разогнался до 100км/час, прежде чем крики прекратились.

I got up to 65 before the screaming stopped.

Показать ещё примеры для «get up to»...