разнюхивающий — перевод на английский
Варианты перевода слова «разнюхивающий»
разнюхивающий — другие примеры
Я увидел вас разнюхивающей в Дэйли Плэнет.
I caught your little maneuverat the planet.
У нас есть потенциальный сотрудник МИ-6, разнюхивающий вокруг Смитсоновского музея, и я хочу знать, почему.
We have a potential MI6 operative nosing around the Smithsonian, and I want to know why.
Пресса, разнюхивающая вокруг?
Any press sniffing around?
Поэтому его выгнали из армии — застукали рыскающим по шкафам и разнюхивающим секреты.
That's why they kicked him out of the army — caught him rifling through the filing cabinets ferreting out secrets.
в Оружейной, разнюхивающей вокруг.
Gun room, snooping around.
Показать ещё примеры...