разные планеты — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разные планеты»

разные планетыdifferent planets

Злангко, они переселят нас на разные планеты.
Zlangco, they will resettle us on different planets.
Дженна+ и я, может, и с разных планет, но её сердце Мэтти разбил так же.
Jenna plus and I might have been from different planets, but her Matty heartbreak was the same.
Блин, мы живем на разных планетах!
Well, we live on different planets!
И не смотря на то, что родились мы на разных планетах, у нас было кое-что общее.
And despite being born on different planets, we both shared one thing.
Разные планеты сотрудничают в защиту галактики.
Different planets working together to protect the galaxy.
Показать ещё примеры для «different planets»...