разные матери — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разные матери»

разные материdifferent mothers

У нас разные матери, но один отец. Мы дети Дагона.
We had different mothers, but the same father.
У них три разные матери.
They have three different mothers.
Все от разных матерей.
They all have different mothers.
Да... от разных матерей.
— Oh, different mothers.
У нас разные матери.
So, uh, different mothers.
Показать ещё примеры для «different mothers»...
advertisement

разные материsame mother

У них у всех разные матери.
None of them have the same mother.
— Знаете, мы от разных матерей!
— You know we don't have the same mother ?
У нас разные матери.
We don't have the same mother.
У вас вообще разные матери.
In fact, you don't have the same mother.
Да, у нас с ним один отец, но разные матери.
Yeah, we shared the same father but not the same mother.