разные культуры — перевод на английский

разные культуры — different cultures

Каким конкретно может быть праздник в честь разных культур острова Крагги?
What would an event celebrating the different cultures be like?
Значит, самая большая загадка в мире — как удалось собрать вместе все эти удивительно разные культуры и уложить их на один диван?
Ah. Then I guess the big mystery is who gathered all those remarkably different cultures together and taught them all how to park their cars on their lawns?
Вплоть до прошлого века многие разные культуры...
Up until several hundred years ago, many different cultures...
Они означают различные явления для разных культур.
They signify different things to different cultures.
Разные культуры представляли его по-разному.
Different cultures manifested him different ways.
Показать ещё примеры для «different cultures»...
advertisement

разные культуры — cultures

Коллекция основывается на моих сельских западных корнях, плюс здесь замешаны разные культуры со всего мира, также деревенские.
The collection is really based on taking my rural Western roots and then dabbling with cultures from around the world that are also rural.
Мы представители разных культур... Которые по-разному смотрят на мир.
The cultures we were born into mean that we do things differently.
Как замечательно иметь возможность находить удовольстве в разных культурах и наслаждаться обществом друг друга.
What a wonderful thing it is to be able to take pleasure in each other's cultures... MUSIC GETS LOUDER .. and delight in each other's company...
Это восхитительно: он сможет общаться с детьми разных культур!
It's fascinating, kids from all cultures.
Все эти разные культуры...
All those other cultures...
Показать ещё примеры для «cultures»...