разные имена — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разные имена»

разные именаdifferent names

Ты всегда используешь разные имена.
You always use different names.
Разные имена для реальности.
Different names for a reality.
Ты поставил по пять под тремя разными именами.
You bet five three times under different names.
Я нашла паспорта разных стран с его фотографией, но разными именами.
I found passports from different countries all with his photo and all with different names.
Так, здесь 3 разных документа и 3 разных имени.
All right.There are,uh,three different i.d.s here with three different names.
Показать ещё примеры для «different names»...
advertisement

разные именаnames

Я играла с ними, как играют с куклами, придумывала им разные имена, разговаривала с ними.
I played with them as if they were dolls, invented the names for them, talked to them.
Люди упоминают разные имена.
People mention names.
Здесь ведь пистолет, Лиз, и все эти... паспорта с моими фотографиями и... с разными именами.
I mean, there's a gun in here, Liz, and there's... there's passports with my face on it and, uh, these names.
В разные времена люди знали меня под разными именами.
Through the years, I have been known by many names.
Я постоянно называю тебя разными именами.
I've called you many names over our time together.
Показать ещё примеры для «names»...