разные законы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разные законы»

разные законыdifferent laws

Просто в последний раз я проверил, если в Техасе для всех разные законы, Он не должен уезжать за пределы штата.
'Cause last time I checked, unless Texas has a different a law to everybody else, he's not supposed to be crossing state lines.
Понимаете, у Федерации и Каремма совершенно разные законы управления торговлей, и, я думаю, бедняга Ром совершенно запутался во всех этих формальностях.
You see, the Federation and the Karemma have very different laws governing commerce and I think poor Rom must have gotten confused by all the legalism.
advertisement

разные законы — другие примеры

Мы живем по разным законам, Тоха.
They don't abide by the same laws that we do, Anton.
Если мы не сможем оплатить это вовремя, то... там есть всякие разные законы и... насчёт компаний и насчёт банкротства...
It could be, if we don't respond properly, there is a some sort of law regarding companies and the danger of bankruptcy.