разные глупости — перевод на английский

разные глупости — nonsense

— Ну да, да, у меня не было выбора. Если б я не согласился, она б упрятала меня за решетку за разные глупости.

If I had not agreed, I would have ended up behind bars for nonsense.

Мы тут сидим, говорим разные глупости чтобы расслабиться

We just talking nonsense to relax

У меня нет времени на разные глупости.

I ain't not time for any foolishness.

Мне тоже иногда кажутся разные глупости.

I know. I've been imagining things too. Plenty.

Просто лезут в голову разные глупости.

Just silly girlish ideas.

— Слушай, я видел, как всякие придурки делали разные глупости, но это...

— Man, I seen some crazy-ass shit in my time, but this...

Я совершала разные глупости...

I've done some dumb things.

Показать ещё примеры...