разносят болезни — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разносят болезни»

разносят болезниspread disease

Что оскорбительно, так это то, как они проникают на корабль во время транспортировки, прячутся в трубопроводах, крадут еду, разносят болезни.
What is offensive is the way they slip aboard during transport, hide in conduits, steal food, spread disease.
Крысы разносят болезнь.
Rats spread disease.

разносят болезниbring disease

Животные из-за границы разносят болезни, это всем известно.
Foreign animals bring diseases. It's a well-known fact.
— А блохи разносят болезни.
— Well, fleas bring disease.

разносят болезни — другие примеры

— Да, но мушки разносят болезни.
— Yes, well, gnats carry disease.
Не трогайте их, они разносят болезни.
Don't touch them, they carry disease.