разнородные — перевод на английский

«Разнородный» на английский язык переводится как «diverse» или «heterogeneous».

разнородные — mixed

Разнородная компания. Этот м-р Вейссман очень странный.
They're rather a mixed bunch.
Кажется, ты посылаешь тут разнородные сигналы.
It seems like you're sending mixed signals here.
advertisement

разнородные — другие примеры

Кучка сумасшедших с номерками и груда разнородной мебели?
Just a bunch of nuts with paddles surrounded by mismatched furniture?
Немного разнородные, но вшё-равно лутше, чем ранше, а?
It's better than before, right?
Это разнородное сообщество включает трудолюбивых отцов и матерей
It's a diverse community, from the hard-working moms and dads of Smithfield to those spoiled jags at brown
То, что мы обнаружили, похоже на единый организм, который состоит из двух и более генетически разнородных клеток.
What do you mean? What it looks like we've got here is a single organism that is composed of two or more genetically distinct cells.
На первый взгляд, может показаться, что это просто куклы, но вместе они — солянка из разнородных персонажей.
To the naked eye, they may seem like dolls, but they're an eclectic crew of personalities.
Показать ещё примеры...